Audiovisual translation / subtitling
If you need to translate any audio and/or video recording, we recommend you our audiovisual translation services. Our translators can transcribe audio from your original material. The resulting text is then used as the source for translation.
When it comes to sound editing of videos and presentations, we provide voiceover and dubbing services (adding an audio track in the target language).
We also offer text editing performed by a professional editor of a given language (without verification of translation).
We offer the following optical character recognition (OCR) services:
- conversion of PDF files to Word documents (preserving the same layout and graphic design)
- conversion of graphic files (scans/photos) with text to Word documents
- advanced graphic editing of PDF files (replacing texts/translation)
- counting characters in texts
- preparing materials for translation for translation agencies
We also create websites – we code them from the scratch or implement your ideas using premade templates and tailoring them to your needs. We can also help you to choose and buy the domain and/or server; we also provide specialist consultancy at each stage of the project, including the post-sale support.